knowbase
Автор вопроса: Ольга Куликова
Опубликовано: 18/11/2023

Что значит Бей и эфенди?

Предлагаем 23 ответов на вопрос Что значит Бей и эфенди? Вероятно, этого будет достаточно для получения ответа на ваш вопрос.
Отвечает Алина Медведева

может прибавляться к более высоким титулам, например паша-Э, бей-Э, ханым-Э. Оно применяется и в смысле "принц" при именах лиц султанского дома.

Чем отличается бей от эфенди?

Бей — титул дающийся в Турции обычно сыновьям высших чиновников - пашей; господин. Эфенди — офицерское звание, примерно соответствующее лейтенанту.

Что значит бей после имени?

В современной Турции и Азербайджане, в меньшей степени среди крымских татар, гагауз и кумыков слово «бей» после имени приобрело смысл вежливого обращения к уважаемому лицу (аналог европейских обращений «господин», «мистер», «месье», «синьор», «пан» и т. д.).

Что значит Машалла в Турции?

Maşallah (Машаллах) – часто повторяемое турками слово, пришедшее из арабского языка. Обычно произносится при виде того, что очень нравится внешне (девушки, дети, здания, машины) и означает эмоциональное восклицание “прекрасно!”.

Как называют жену в Турции?

В супружеской паре жену называют “karı” (кары), а мужа “koca” (коча).

В чем разница бей и ага?

В современной Турции бей и ага используются как формы вежливости и уважения, когда обращаются к старшим и авторитетным людям. Например, бей может быть использован, когда обращаются к старшим мужчинам, а ага — к старшим женщинам.

Кого называют бей в Турции?

Эти обращения аналог европейских обращений господин, мистер, месье, синьор, пан. Если имя человека известно, но ситуация по-прежнему официальная, то говорят имя, а потом bey (бей) или hanım (ханым).

Что означает с турецкого эфенди?

Начиная с XIX века как к эфенди обращаются к членам семьи султана, духовным авторитетам, чиновничеству — титул «эфенди» ставился у них сразу за именем (например, Энвер-эфенди). Форма «эфенди» применялась также при обращении к женщинам — «ханым-эфенди» или к мужчинам — «бей-эфенди», иногда к иностранцам и немусульманам.

Почему в Турции мужчин называют бей?

Отвечаем :) В Турции вы заметите, что обычно люди, обращаясь друг к другу, добавляют к имени какие-то загадочные слова. К примеру, Bey (Бей) добавляется к имени, когда обращаются к мужчине, в то время как Hanım (Ханым) - вежливое обращение к женщине.

Что значит слово бей?

Бей — тюркский титул и звание, военное и административное, идущее первоначально от общетюркского титула bək — вождь. Бей — повелительное наклонение от русского глагола «бить», используется в названиях многих фильмов и других произведениях культуры: Бей, барабан! Бей в барабан медленно

Что значит Бей и эфенди? Ответы пользователей

Отвечает Артём Кармышев

28 февр. 2012 г. — «Мехмет-бей», «Ольга-ханым»… Если к вам обращаются так – значит, проявляют особое расположение, хотят подчеркнуть уважение к вам. ... efendi.Особа ...

Отвечает Алексей Резнов

7 янв. 2021 г. — Если вы не знаете имени человека, а вам нужно обратиться к нему, то правильно сказать "бей эфенди ... Это значит "душа моя". Турки и сами очень ...

Отвечает Иван Андреев

(изначальное значение слова αφέντες - человек, который может в суде защищать себя сам). В военной иерархии Османской империи воинское звание эфенди примерно ...

Отвечает Анна Левицкая

Бей — титул дающийся в Турции обычно сыновьям высших чиновников — пашей; господин. Эфенди — офицерское звание, примерно соответствующее лейтенанту. Что значит ...

Отвечает Света Лис

На работе, на деловой встрече, при обращении к клиентам, при первом знакомстве обращаются на "вы" и, если имя пока неизвестно, говорят beyefendi (бей эфенди) и hanımefendi (ханым эфенди). Эти обращения аналог европейских обращений господин, мистер, месье, синьор, пан.

Отвечает Павел Синичкин

5 мар. 2017 г. — Абла в переводе "старшая сестра". я думал, что эфенди обращаются только в турецких исторических сериалах или по жизни для прикола. Бей-эфенди ...

Отвечает Дима Ежов-Задунайский

В военной иерархии Османской империи воинское звание эфенди примерно соответствовало европейскому званию лейтенант. Далее следовали звания «ага», «бей» и «паша» ...

Отвечает Булат Пудовкин

12 окт. 2012 г. — Эфенди - изначально - обращение к мужчинам высокого социального статуса. В современной Турции используется как обращение к лицам мужского пола, ...

Отвечает Лена Середина

4 февр. 2014 г. — При обращении к клиентам, при первом знакомстве обращаются на "Вы" и, если имя пока неизвестно, говорят beyefendi (бей эфенди) и hanımefendi ( ...

Что значит Бей и эфенди? Видео-ответы

Турецкий язык – Использование слов Buyurun и Efendi в повседневном турецком языке

СКОРО СТАРТ НОВЫХ ОНЛАЙН ГРУПП ! (август 2023)* - Турецкий язык А1 (начальный курс) - Турецкий язык А2 ...

Турецкий язык – Использование слов Buyurun и Efendi в повседневном турецком языке

Титулы и иерархия управления в Османской империи

Кто такие паши, беи, бейлербеи, эфенди, кади и т. д. Титулы чиновников, султанской семьи, женщин гарема и евнухов.

Титулы и иерархия управления в Османской империи

30 САМЫХ ЧАСТО УПОТРЕБЛЯЕМЫХ СЛОВ ТУРЕЦКОГО ЯЗЫКА

Какие самые распространенные слова в турецком языке? Лингвисты составили список из 1000 самых часто ...

30 САМЫХ ЧАСТО УПОТРЕБЛЯЕМЫХ СЛОВ ТУРЕЦКОГО ЯЗЫКА

ВЕЖЛИВЫЕ ОБРАЩЕНИЯ В ТУРЕЦКОМ: EFENDİ & CO.

турецкийязык #турецкийдляначинающих #турецкийразговорный Слово efendi будет встречаться в повседневной турецкой ...

ВЕЖЛИВЫЕ ОБРАЩЕНИЯ В ТУРЕЦКОМ: EFENDİ & CO.

Вопросы в тренде

Популярные вопросы